Home Health Report outlines how to improve healthcare access for sex workers